Escape from the icy land

Suomen talvi on liian pitkä ja liian kylmä. Luulenpa että joku muukin on samaa mieltä. Ainakin minä haluan saada välillä tauon tähän kylmään ja kuivaan kauteen. Suurin syy ns. etelän matkaan on mahdollisuus hengittää kosteaa ja lämmintä ilmaa ja liikkua kevyellä vaatetuksella. Oikeasti Suomen etätyöntekijät ja eläkeläiset pitäisi lähettää joka talvi pariksi kuukaudeksi Etelä-Eurooppaan keräämään voimia. Mummut ja papat istuvat monta kuukautta sisällä, kun on liian kylmää ja kun ei ole riittävästi hoitajia. Hoitajia varmaan löytyisi etelän työreissuun ja ulos voisi mennä ilman turjustelua.

Winter in Finland is too long and too cold. I believe that other people also think in the same way. At least I would like to get a break from the cold and dry season. The greatest reason for a trip to the south from Finland is the  possiblilty to breath wet and warm air and to move without heavy and thick clothes. As a matter, of fact in Finland all teleworkers or retaired people should be sent every winter for some months to Sountern Europe, or other warm countries, to collect energy and power. Old people sit many months inside, when it is to cold and there are not enoght nursing people. A work trip to the warm countries would be nice also to nurses and other workers.

Las Palmas tammikuussa. Ranta, jossa joku otti auringon ja jotkut surfasivat, mutta suurin osa käveli nauttien kosteasta ja lämpimästä ilmasta. Las Palmas in January.

Välillä pitää syödä jotta jaksaa.. You have to eat to have energy.

Kauppahalli, Las Palmas. Market hall in Las Palmas.

Leivoksia tuli syötyä koko talven tarpeeseen. Enought sweet cakes for the whole winter.

Harbour in Las Palmas.